JEUDI 04 FÉVRIER 2010
Le regard de dEmmanuelle Grundmann sur lenvironnement
Par Caroline Lachowsky
Primatologue, Emmanuelle Grundmann , réagit à l'actualité.
Le FIIE vous présente deux années de festival en images et une année 2010 à venir riche en événements !!!
On vous attend cette année à Paris sur les quais, un site qui sera dédié à une agréable promenade photographique "juinale" + un espace lounge où vous recevoir tout en douceur autour notamment de vidéos...
The FIIE presents you two years of festival in images and coming year 2010 rich in events!!!
We wait for you this year in Paris on quays, a site which will be dedicated to a pleasant photographic walk + a lounge space where to receive you quite gently around in particular from videos...
2009 CURATOR'S LETTER
All art is political *
Either we speak about art in its classical form which takes a concrete situation that driven current institutions or we speak about modern and contemporary art, the artist always recreate a political influence whether it is conscious, unconscious or suffered.
If saying that art has a political dimension is not ‘politically correct’, however, Art can affect the course of history and shaped it thanks to its power, because it is a vehicle for ideas!
Art would be an eminently political act, since the artist is often responsible for conveying, through his work, an immediate reflection of the period of time he’s been through.
Que l’on parle de l’art dans sa forme classique qui reprend une situation réelle et imposée par les schémas institutionnels d’une époque ou que l’on parle d’art moderne* et contemporain; de tout temps l’artiste reproduit une influence politique qu’elle soit consciente, inconsciente ou subie.
S'il n'est pas "politiquement correct" d'affirmer que l'art possède une dimension politique, l'art peut pourtant infléchir le cours de l'histoire et la façonner par son pouvoir, car il est vecteur d'idées!
L'art serait bien un acte éminemment politique, puisque l'artiste a bien souvent pour mission de véhiculer au travers de son œuvre une réflexion immédiate du temps qu’il traverse.